Un espectáculo cruel…
“la religión que trata a sus fieles como un rebaño crédulo con el que jugar ofrece uno de los espectáculos más crueles que puedan imaginarse: un ser humano presa del miedo y la duda abiertamente explotado para creer en lo imposible” (Hitchens, Christopher, Mortality).
“the religion who treats its flock as a credulous plaything offers one the cruelest spectacles that can be imagined: a human being in fear and doubt who is openly exploited to believe in the impossible” (Hitchens, Christopher, Mortality, Nueva York: Twelve Hachette Book Group, pág. 25).
