bordarretazos

(Comparto este testimonio porque me parece indispensable que lo que narra sea conocido)

«El 15 de mayo, desde nuestra casa en Syracuse, Nueva York, mi esposa Maram y yo hicimos una videollamada con su familia en Beit Lahia, la ciudad del norte de Gaza donde ambos crecimos. Estaban comiendo una pequeña ración de arroz blanco simple.
—“Es el único tipo de comida que hemos tenido durante semanas”, dijo su padre, a quien yo llamo tío Jaleel.

En un día normal, una cantidad similar de arroz habría alimentado a unas dos personas, pero, durante setenta y cinco días, Israel no había permitido la entrada de camiones con alimentos a Gaza. Esa comida tendría que alimentar a los padres de Maram y a cuatro de sus hermanos adultos. Pude ver algunos platos y un tazón cerca.

—“No tienen nada dentro”, dijo el tío Jaleel. “Mientras masticamos el arroz, nos permitimos imaginar que hay ensalada, algo de pollo y encurtidos.”

Ensayo completo, en inglés, aquí: